简中&英文版
产品简介
Product Introduction
型号：BS2、BS2 Pro
Model: BS2、BS2 Pro
散热器安装&使用
Cooler Installation & Usage
- 调整拉杆 拉出拉杆至合适的长度
Adjust the lever Pull out the pull rod to the appropriate length
- 翻起挡板 将两端挡板翻起
Flip up the baffle Flip up the two end shields
- 抠出脚架,抓住散热器两侧往上提， 选择合适的支架角度，脚架自动固定后，放手则可
Determine height Pull out the tripod and adjust it to the appropriatheight
- 插入电源 将type-C供电线插入供电口，短按电源按键开机（为解锁最大性能档位，BS2标准版建议使用≥PD 18W的适配器供电，Pro版建议使用≥PD 27W的适配器供电）
Insert the power supply Plug the type-C power supply cable into the power supply port and short press the power button to power on (in order to unlock the maximum performance gear, it is recommended to use a ≥PD 18W adapter for BS2 standard version for power supply, and for Pro version, it is recommended to use a ≥PD 27W adapter for power supply)
- 对位密闭 将电脑进风口放置在散热器的海绵圈内,形成密闭不漏风的空间
Sealed alignment Place the computer's air inlet inside the sponge ring of the radiator to
create a sealed and leak free space
- 可拆清灰 取出外置防尘网架,支持水洗、刷等操作清灰
Removable dust cleaning Remove the external dust-proof rack and support cleaning operations
such as washing and brushing to remove dust
操作&提示
Operation&Tips
操作
Operation
- 短按按键——关机状态下，短按开机；开机状态下短按切换档位
Short press the button - In the shutdown state, short press to turn on the device; Short press to switch gears when turned on
- 长按按键——长按1s关机，长按10s档位灯闪烁同时清除蓝牙配对信息
Long press the button - press and hold for 1 second to turn off the device, press and hold for 10 seconds to flash the gear indicator and clear Bluetooth pairing information
提示
Tips
- 档位灯常亮——固定转速模式，亮灯数与固定转速档位关联
Level status luminaires always on - Fixed speed mode, the number of lit lights is related to the fixed speed gear.
- 档位灯呼吸——智能变频模式
Level status luminaires breathing Intelligent frequency conversion mode.
APP安装及蓝牙连接使用
APP installation and connection use
- 浏览器输入www.flydigi.com进入飞智官网，找到软件下载，下载飞智空间站3.0
Enter www.flydigi.com in the browser to enter the official website of Feizhi, find the software download, and downloadizhi Space Station 3.0.
- 打开飞智空间站，选择BS2系列，按照教程点击连接，
Open the Flydigi Space Station, select the BS2 series, and click to connect according to the tutorial.
蓝牙连接说明
Bluetooth Connection Instructions
- 点击开始菜单右下角任务栏，进入蓝牙连接菜单
Click the Bluetooth icon in the taskbar (bottom-right corner of the Start menu) to open the Bluetooth settings.
- 点击“显示所有设备”
Click "Show All Devices"
- 点击对应的散热器蓝牙连接
Click the corresponding radiator to connect via Bluetooth
- 搜索不到蓝牙处理方式
Search for Bluetooth troubleshooting methods
方法一：进入蓝牙设置界面，将蓝牙设备发现模式调整为高级，然后进行上述的蓝牙连接过程
Method 1: Enter the Bluetooth settings interface, adjust the Bluetooth device discovery mode to advanced, and then perform the aforementioned Bluetooth connection process.
方法二：进入笔记本电脑品牌官方网站更新蓝牙驱动
Method 2: Update Bluetooth Driver via Laptop Brand's Official Website
不同品牌笔电的蓝牙驱动更新方式有所不同，建议用户联系对应品牌的笔记本售后获取更新方式，下面以华硕天选AIR为例演示蓝牙更新过程
The process for updating Bluetooth drivers varies across different laptop brands. Users are advised to contact their laptop brand's after-sales service for specific update instructions. Below is a demonstration using the ASUS TUF Dash (ASUS TUF Gaming A15) as an example:
- 进入设置主页面获取笔记本型号
Access the Settings homepage to retrieve your laptop model information
- 进入华硕官网，选择服务支持选项卡，点击下载中心
Visit the ASUS official website, select the "Service & Support" tab, and click on the "Download Center".
- 输入对应的笔记本型号，选择“驱动程序和工具软件”
Enter the corresponding notebook model and select "Drivers & Tools"
- 选择对应型号并进入“驱动程序和工具软件”
Select the corresponding model and enter "Drivers & Tools"
选择蓝牙驱动并下载最新版本，安装最新蓝牙驱动后进行连接蓝牙
Select the Bluetooth driver and download the latest version, then connect Bluetooth after installing the latest driver.
- 空间站页面说明
Space Station Page Description
智能变频
固定转速
BS2
BS2PRO
灯光设置（仅BS2PRO）
智能启停
- 即时运行：蓝牙断开散热器立刻关闭，蓝牙连接成功散热器立刻打开
- 延迟运行：蓝牙断开散热器持续运行约1分钟后关闭
通电自启
视频教程
连接教程 | |
常见问题
Frequently Asked Questions
Q:无法开启最大档位？
Q: Unable to enable the maximum gear?
A:当电脑供电或者部分A-C头供电时,由于输出协议限制,无法去开启最大档位,BS2标准版需使用≥18W的PD充电头，BS2 Pro版需使用≥27W的PD充电头
A: When powered by a computer or some A-C chargers, due to output protocol restrictions, the maximum gear cannot be enabled. The BS2 Standard version requires a PD charger of ≥18W, and the BS2 Pro version requires a PD charger of ≥27W.
Q:是否支持平放使用?
Q: Does it support flat placement?
A:支持
A: Yes, it does.
Q:液态金属电脑可以使用吗?
Q: Can a liquid metal computer be used?
A:可以,支架一共四个高度,分别是平放、10度、20度、30度,在液态金属受热均匀的情况下,四个角度均在偏移安全
角度内
A: Yes, it can. The stand has four height levels: flat, 10 degrees, 20 degrees, and 30 degrees. When the liquid metal is evenly heated, all four angles are within the safe deviation range.
Q:大于18w/27W的PD充电头开不了超频?
A:部分品牌的A-C头充电器由于协议限制,无法开启超频档位,建议更换大于18w的PD充电头
Q:电脑C口(雷电4)支持100w,为什么开不了超频
Q: A PD charger greater than 18W/27W can't enable overclocking?
A:电脑C口大功率输出有协议限制,无法开启超频档位,建议更换大于18w的PD充电头
A: Some brands of A-C chargers cannot enable the overclocking gear due to protocol restrictions. It is recommended to use a PD charger greater than 18W.
Q:空间站显示的设备温度是哪里的温度?
Q: What temperature does the Space Station display for the device?
A:空间站会自动扫描设备的所有温度传感器,通过计算得出整机温度
A: The Space Station automatically scans all the device's temperature sensors to calculate the overall machine temperature.
Q:空间站为什么读取不到温度
Q: Why can't the Space Station read the temperature?
A:请点击"上传日志"反馈电脑型号和CPU型号,协助我们适配更更多型号的电脑
A: Please click "Upload Log" to report the computer model and CPU model to assist us in adapting to more computer models.
Q:为什么无法开启智能变频?
Q: Why can't I enable smart frequency conversion?
A:请点击"上传日志"反馈电脑型号和CPU型号,协助我们适配更更多型号的电脑
A: Please click "Upload Log" to report the computer model and CPU model to assist us in adapting to more computer models.
Q:防尘网可以拆卸吗?
Q: Can the dust filter be removed?
A:整机有两个防尘网，外置防尘网可拆卸，内置防尘网不可拆卸，外置防尘网可拆卸直接水洗
A: The machine has two dust filter . The external dust filter is removable and can be washed directly with water, while the internal dust filter is not removable.
注意事项
有毒物质说明
FCC Statement
- This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
- This device may not cause harmful interference.
- This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device,pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and,if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications.However,there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.if this equipmemt does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and on,the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition without restriction.
售后服务
After-sales service
- 凡购买飞智公司官方正品,产品在正常使用和不影响二次销售的情况下,可享受7天无理由退换。
For all genuine products purchased from Flydigi, the products can be returned or exchanged 7 days of normal use and without affecting the secondary sale.
- 15天内质量问题换新,运费商家承担。
If there is a quality issue within 15 days, a new will be exchanged with the shipping fee borne by the merchant.
- 一年内保修,运费由各自承担。
Within one year, there is a warranty, and the shipping fee is borne each party.
- 保修服务仅限于保修期内及正常使用中出现的问题；一切非正常使用导致的损坏(未依据产品使用说明书正常使用、维护、保管所致的故障和损坏),或保修期满维修,用户需承担维修产生的费用。
Warranty service is limited to problems that occur within the warranty period and during normal use; all damages caused by abnormal use (fs and damages caused by not using, maintaining, and storing the product according to the product manual), or repairs after the expiration of the warranty period, the user bear the cost of repair.
退货、换货：
Returns and exchanges:
自用户购买之日起15天内出现质量问题,可将产品寄回飞智公司,进行退货或者更换同型号新产品。
If there is a quality problem within 15 days from the date of purchase, product can be returned to Flydigi Company for a refund or exchange for a new product of the same model.
维修:
Repairs:
自用户购买之日起15天至一年内出现质量问题,可以直接电话联系飞智公司,确定为质量问题后将产品寄回飞智公司;或前往购买商品的经销商处,将产品及维修凭证交付经销商,由经销商代为转交飞智进行维修。飞智公司会在承诺的售后服务期限内与用户联系，并把维修好的产品寄送给用户。
If there is quality problem within 15 days to one year from the date of purchase, you can directly call Flydigi Company to confirm the quality problem, then send the back to Flydigi Company; or go to the dealer where you purchased the product, hand over the product and the repair certificate to the dealer, and let the dealer it to Flydigi for repair. Flydigi Company will contact the user within the promised after-sales service period and send the repaired product to the user.
- 使用飞智产品前,请仔细阅读使用说明。
Please read the instructions carefully before using Flydigi products.
- 请勿自行拆开或者试图维修飞智产品,否则您将失去保修的权利。
Please do not disassemble or attempt to repair Flydigi products your own, otherwise, you will lose the right to warranty.
上海飞智电子科技有限公司
地址：上海市杨浦区国霞路259号508-511室
官方网站：www.flydigi.com
服务热线：400-850-3336
Shanghai Flydigi Electronics Technology Co., Ltd.
Address Room 508-511, No. 259 Guoxia Road, Yangpu District, Shanghai
Official website: wwwflydigi.com
Service hotline: 400-850-3336